Setting
Upon dwelling in the new territory of Canaan, the prince of the land violated Jacob’s daughter. The chapter focuses on the different responses between Jacob and his sons regarding the incident. This lesson teaches us how one should respond in anger and how one should not justify evil deeds for the sake of observing a religious practice.
Key Verse
(34:31)
Did You Know...?
- “Dinah went out to see the daughters of the land” (34:1): The Septuagint version can be literally translated as such, ”Dinah went out to observe closely with the purpose of ultimate understanding the daughters whom belonged to a particular local customs.”
- Hamor (34:2) can literally be translated as “male-donkey” in Hebrew. Though the name may sound pejorative, it was common to name persons with animal names. Since donkey is a valued animal, naming someone as a reference to the mentioned animal carries a significant importance. [ref]
- Shechem violated Dinah (34:2): The word “violate” in Hebrew can literally be translated into multiple meanings such as to oppress or to mistreat (Gen 16:6), to submit (Gen 16:9), to shame someone in terms of one’s marital status (Gen 31:50), to rape (Judg 20:5) and to discipline (Isa 58:3). According to context, the violation of Dinah can be treated as a rape. Furthermore, the book of Deuteronomy explains a precise ordinance regarding a rape that one who seized and laid a virgin must pay the penalty of fifty shekels of silver to the girl’s father. And the wife should be his wife all of his days (Deut 22:28, 29).
- “Get me this young woman as a wife” (34:4): Such an expression “took a wife” is typical for marriage in the Middle-Eastern culture.
[ref]
Other examples in the Bible include Gen 11:29, 24:67; Judg 14:2;1 Chr 7:15. And in that time, it was common for a parent to seek a wife for his or her son (Gen 21:21, 38:6; Deut 22:16). - A disgraceful thing in Israel (34:7): Apart from the context of rape or sexual lewdness, the word “disgraceful” or “senselessness” in its Hebrew literal translation can also apply to several context, such as: of adultery or harlotry (Deut 22:21; Jer 29:23), of stubbornness in one’s character (1Sam 25:25), and of speaking foolishness (Isa 32:6).
- Hamor spoke to the sons of Jacob (34:8): It was customary for the elder brothers to take a paternal position in the family toward their sister,including a marriage proposal. For example, during the marriage proposal to Rebekah, Laban—her brother—played an important role in allowing the marriage to happen or not (Gen 24:50). In addition, Tamar—after her rape incident—”remained desolate in her brother Absalom’s house” (2 Sam 13:20).
- Dowry and gift (34:12): The word “dowry” in Hebrew can literally be translated as “purchase-price of a wife” or”bride-price.” According to Jewish customs, the gifts were rewards for accepting the marriage proposal but the bride-price was given in addition to the gifts (Ex 22:16;
1 Sam 18:25). Thus, the bride-price was a sum of money or its equivalent paid to the girl’s father as a compensation to the family. It was not strictly speaking the purchase price of the young woman, but rather it was the customary wedding money. [ref]
Outline
General Analysis
Segment Analysis
-
34:1-4
1. What was the significance of Dinah “going out to see the daughters of the land”?
-
2a. What were the deeds of Shechem toward Dinah?
-
2b. How were Shechem’s deeds viewed by: Jacob and his sons;
-
2c. Hamor and the city of Shechem;
-
2d. Compare the deeds of Shechem to our present culture of sexual relationship.
-
2e. How did the disgraceful deeds of Shechem, the Hivite, support the warnings of the forefathers and foreshadow the warnings of God about the Canaanites’ lifestyle to the Israelites? See also Gen 19:5, 11 and Lev 18:1-3.
-
34:1-4
3a. Compare and contrast on how these people abuse their feeling of attraction in the name of love: See also
2 Sam 13:1-4, 14. Shechem towards Dinah; -
3b. Amnon towards Tamar;
-
3c. Give examples on how people in today’s culture are similar to Shechem’s example, permitting every deed in the name of love.
-
34:5-12
4a. Compare and contrast the reactions and the responses between Jacob with his sons upon hearing the news about Dinah.
-
4b. What warning can we learn from the reaction of the sons of Jacob?
-
34:5-12
5a. How did the acts of Shechem cause a disgrace to: The sons of Jacob;
-
5b. Dinah (compare with
2 Sam 13:1-19); -
34:5-12
6a. What did Hamor neglect to confess when he spoke to Jacob about his son’s wish to marry Dinah? See Gen 34:4, 6, 8, 11-12.
-
6b. How did Hamor view the marriage proposal? In terms of socio-cultural value;
-
6c. In terms of political value;
-
6d. In terms of economical value;
-
34:5-12
7. How does Hamor’s intermarriage proposal remind us of warnings and how does it foreshadow God’s warning to the Israelites over a similar issue? See Gen 24:3, 27:46, 28:1; Judg 3:5, 6 and Deut 7:4.
-
34:13-24
8a. Why did the sons of Jacob scheme a deceit against Hamor and Shechem?
-
8b. In their deceit, what did the sons of Jacob demand of Shechem and Hamor?
-
8c. Compare the disgraceful thing done by Shechem with the disgraceful things committed by the sons of Jacob.
-
34:13-24
9. How did Shechem persuade the males of the city to give consent to the demands of Jacob’s sons?
-
10. Many generations later, Jacob’s descendants would experience deceit and treachery by the Hivites (the people of Shechem). List those events as recorded in the Bible. See also Josh 9:7-13, 22 and Hos 6:9.
-
34:25-31
11. What can we learn from Genesis 34:25-29 that the sons of Jacob committed even more disgraceful things when compared to Shechem?
-
12. How did the acts of Simeon and Levi trouble Jacob?
-
13a. How did Simeon and Levi view their deeds?
-
13b. How did the Scriptures view the deeds of Simeon and Levi? See Gen 49:5-7 and Deut 27:16.